AC | כב וירפו המים עד היום הזה כדבר אלישע אשר דבר {פ}
|
ASV | So the waters were healed unto this day, according to the word of Elisha which he spake.
|
BE | And the water was made sweet again to this day, as Elisha said.
|
Darby | And the waters were healed to this day, according to the saying of Elisha which he spoke.
|
ELB05 | Und das Wasser wurde gesund bis auf diesen Tag, nach dem Worte, das Elisa geredet hatte.
|
LSG | Et les eaux furent assainies, jusqu'à ce jour, selon la parole qu'Elisée avait prononcée.
|
Sch | Also ward das Wasser gesund bis auf diesen Tag nach dem Worte Elisas, das er geredet hatte.
|
Web | So the waters were healed to this day, according to the saying of Elisha which he spoke.
|